投稿

4月, 2022の投稿を表示しています

ドイツの日常🇩🇪豪邸エリアを水上散歩🛶

イメージ
ハロー!ドイツ・ハンブルク在住のユキです。 (初めましての方へ。自己紹介は コチラ です 🧏🏻‍♀️ ) Spring has sprung 🌱春が来た❤️ 木々には新芽が生え、至る所にお花がたくさん咲いています。 春のヨーロッパはどこもかしこも浮かれ気分の人たちでいっぱいです。 何を隠そう、私もその一人です🧏🏻‍♀️❤️ ヨーロッパの冬は寒くて暗くて…。 日照時間が短くてビタミンD不足になるのが原因だそうですが、とにかく気持ちが落ちてました。ここ数年はコロナでお友達と会うことを避けていたので、鬱っぽくなることもあり…、ホントにツラかった!! 太陽の光と暖かさが身に染みてありがたい今日この頃です。 ハンブルクの運河をカヌーで巡る  週末も素晴らしいお天気だったので、息子の父親の提案でハンブルクの運河をカヌーで水上散歩してきました。 早起きしてピクニックの準備をして、ハンブルクの公園 (Stadtpark) にあるレンタルボート屋さんへ。 気温や日没時期など。フムフム。 ここでボートを借りるのはもう4回目なんですが、今回は初めてカヌーに挑戦することにしました🛶 今まではペダル式のボートに乗ってたんですが、アレ、楽そうに見えてカナリしんどいんですよ💦 カヌーの前から私🧏🏻‍♀️、ボクちゃん👦🏻、息子の父親👤の順に乗りこみ、ボート屋のお兄さんから丁寧に漕ぎ方を教えてもらって、いざ出発します。 普段見慣れた景色も、水の上からだと違って見えます。 道路側からだとわからなかったけど、このアパートは運河に降りるためのデッキやボート置き場まであるんですね。 ちょっと遠くて見えにくいなぁ…。グースの一家です。 春はグースやカモの雛がかえる時期🐣とっても可愛いんですよ😍 ハンブルクは市の南側にアルスター湖があって、湖から市内北部にアルスター運河が張り巡っています。 運河に掛かる橋の数は、イタリアのベネツィアよりも多いんです! 水面と緑とキレイな豪邸…✨✨絵になります。 動画は👇リールでお楽しみ下さい。 Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an Ein Beitrag geteilt von Pardon my Deutsch (@pardon_my_deutsch_)

ドイツの日常🇩🇪高級住宅地Blankeneseで春のお散歩

イメージ
ハロー!ドイツ・ハンブルク在住のユキです。 (初めましての方へ。自己紹介は コチラ です 🧏🏻‍♀️ ) ハンブルクは連日とても良いお天気で気温は17度まで上がりました。 先日朝食をとった後に、思い立って ブランケネーゼ(Blankenese) へお散歩へ出掛けました。 このエリアは美しい地区なので、今回は映える投稿になりますよー! ブランケネーゼ(Blankenese) ブランケネーゼはハンブルクの中でも高級住宅地として知られています。 私の住む街の中心部からは電車で30分ほどです。 エルベ川(Elbe) 沿いの高台から川辺まで、素敵なお宅が立ち並んでいます。 家の間には細い小道が入り組んでいて、私たちはその小道をまるで野良猫のように散策するのです!楽しそう! 全ての通りに名前がついているんですが 「〇〇〇 Treppe」 という名前が多いです。 Treppe はドイツ語で階段のことです。名前のとおり、通りが階段になっていたり、かなり急な勾配の坂の箇所もあります。 方向音痴の私は、もちろん道に迷うわけで…🧏🏻‍♀️ 日当たりの良いテラスでタバコを巻いていたこちらの紳士に助けてもらいました。 カッコいい紳士でした。 アドバイス、ありがとう❤️ この方のアドバイスに従って、もう少し先に進んだらエルベ川に向かって坂を下ることにしました。 Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an Ein Beitrag geteilt von Pardon my Deutsch (@pardon_my_deutsch_)   エルベ川が近づいてきました。 エルベ川は全長1091キロメートル。 ポーランド、オーストリア、チェコ、ドイツ を流れます。 ヨーロッパに来て、いくつもの国を隔てている川や湖を見るたびに、島国育ちの私は異様に興奮するんですよね!🧏🏻‍♀️ 川辺は砂浜です。 海のないハンブルクですが、夏場はここをビーチ代わりにして日焼けを楽しむ人で賑わいます。 とってもマリンな雰囲気でしょ? 川辺の灯台へ。 対岸には エアバス社 の飛行機工場があります。 エアバス社工場見学については コチラ です ! コチラ👇🏻の船はオランダの国旗を掲げていましたよ。 イースターなので川辺でウサギ

ドイツの日常🇩🇪歯科医院

イメージ
ハロー!ドイツ・ハンブルク在住のユキです。 (初めましての方へ。自己紹介は コチラ です 🧏🏻‍♀️ ) ドイツは明日から イースター の4連休です。 息子は今日まで幼稚園に通う予定でしたが、先生の1人がコロナで陽性反応が出て、そして他の先生の体調不良も重なり、急遽幼稚園がお休みになりました。 というわけで、今日から息子ボクちゃんと密着5日間の幕開けです🎉 先ずはスーパーの買い出しにも👦🏻付き合ってもらい、子供用の小さなショッピングカートを押してもらいました。 お酒売り場で私はビールを買うつもりだったのですが(ハンブルクは連日ビールを飲みたくなるようなお天気が続いてるんです!🌞)、ボクちゃんがコチラのワインを見つけてゴリ押ししてきたので、結局言われるがまま購入…。 イースターバニー? 👦🏻「ママ、絶対にコレが美味しいよ!」 って…3歳児の目利き。絶対にウサギのエチケットが良かっただけでしょ。 その後、パン屋さんでお互い好きなパンを選んで帰宅しました。 パン、チーズ、スクランブルエッグ、オレンジジュースの簡単お昼ごはん。 久しぶりに2人きりのランチタイムでした。  歯医者さんへ 午後は息子の歯科予約がありました🦷 私は年に2回歯のクリーニングと検診に通っています。加入している健康保険によって保険でカバーできる範囲が違いますが、我が家の加入している一般的な保険では、クリーニングは実費で100ユーロほど。 1年に一度の歯科検診はカバーされますが、もう少し手厚くカバーしてくれる保険に変えようか考え中です。 さて、ボクちゃんも2歳になってから歯科医院に通い始めたのですが、彼は自他共に認めるスーパー人見知りで、数日前からめちゃくちゃ緊張していたんです。 アニメ 「Peppa Pig」 の 「The Dentist」 のエピソードを見せて、イメージトレーニングもしました。 歯科医院の待合室にて。ドキドキ💓 いよいよ診察室へ通されました。 私が診察台に座って、その上にボクちゃんが座ります。 👦🏻「ママ? ママとドクター・デンティストはお友達なの?」 🧏🏻‍♀️「そうだよー。お友達だよ。とっても優しいドクターだから大丈夫よー。」 こちらの歯科医院は、私のかかりつけの歯医者さんでもあり、最近までインプラントの治療に頻繁に通っていたので、すっかり顔見知りなので